〔編譯管淑平／綜合報導〕凱莎娜颱風為菲律賓北部帶來四十多年來最嚴重的水患，迄今已造成至少二百多人喪生，三十幾萬人無家可歸。專家指出，這場風災是一項重大警訊，若各國不以實際行動對抗全球暖化，未來還會有更嚴重的災害降臨。

 

九小時暴雨 超過一個月總雨量

 

環保專家指出，菲律賓出現的極端氣候變化，應被視為氣候變遷和生態破壞的警訊。菲國氣象資料顯示，凱莎娜二十六日在九小時內為馬尼拉帶來約四百一十．六毫米的降雨量，超過一個月總雨量，幾乎是二○○五年美國卡崔娜颶風的兩倍。凱莎娜並非超級颱風，但其凶猛程度讓資深氣候專家也感到訝異，其實這是近期一連串不尋常惡劣氣候模式的延續。

 

菲國國家災害協調會議負責人葛雷茲和氣象局長尼洛說，近兩年來，侵襲菲律賓颱風行徑的「怪異」改變令人不解，如今年六月颱風偏離傳統行進路線，首次橫掃呂宋島中、北部，「從科學角度檢視……我們會發現今年和去年非常怪異，我們只能假定這是氣候變遷使然。」綠色和平組織東南亞區主任赫南德茲說，凱莎娜經驗顯示，許多國家對於如何因應全球暖化可能導致的災難毫無準備，英國慈善組織「樂施會」研究估計，未來六年全球受氣候衝擊的人口將增加五十四％、三億七千五百萬人，以低海拔島國和窮國最為嚴重。

 

正在泰國曼谷召開的聯合國氣候變遷框架公約會議呼籲，菲國風災凸顯催生新氣候公約重要性。菲國環境部長阿提恩沙警告：「警鐘正在作響，這是氣候變遷」。

（法新社菲律賓肯塔29日電） 菲律賓水災生還者今天滿懷怒氣，排隊等候賑災魚罐頭和麵條，一旁的人龍則等著如廁。已成為收容中心的體育館只有一處廁所。

 

　　在有頂水泥籃球場上，一身污泥的兒童有的身穿髒衣服，有的幾乎沒穿，就這麼一個挨著一個，與狗同眠，下頭只墊著扁平紙箱。

 

　　兒童的父母們試著用木炭生火，以烹煮配給的少量食物。

 

　　一名地區官員對饑民吼叫：「排隊！遵守秩序，每個人保證都會分到。」

 

　　群眾當中，有人怒氣沖沖嗆聲說：「何時才拿得到？」

 

　　於馬尼拉都會區外圍肯塔（Cainta）地區一條小河旁邊的聖安德瑞斯（San Andres）一帶，在9月26日洪水淹沒家園後，約3000名沮喪居民逃往公立體育館。

 

　　這場一生僅見的洪水，淹沒八成馬尼拉都會區，以及毗鄰省份的大片地區，造成至少240人喪生，逾37萬人被迫前往臨時收容中心棲身。肯塔這處體育館就是其中之一。（譯者：中央社何宏儒）